Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
Тут, помнится, бурную дискуссию вызвала обложка к "Черни и золоту", дебютному роману цикла "Shadows of the Apt" британца Адриана Чайковского. И вот как на зло, в сети практически сразу же появилась британская обложка к восьмой книге серии, "The Air War", выходящей на Западе в августе этого года. Напомним, что эти первая часть появилась на Западе в 2008 году. Интересно, с какой скоростью Адриана будут (если вообще будут) издавать в России.
Ну и, казалось бы, совсем недавно камрад geralt9999выкладывал известия о новой книге Терри Пратчетта — внецикловом романе "Dodger", действие которого происходит в мире "Народа", и вот уже мы имеем счастье лицезреть американскую обложку к книге. Роман запланирован к выходу на сентябрь этого года.